Nov 3, 2021 07:45
2 yrs ago
17 viewers *
English term
UTM Easting
English to Chinese
Tech/Engineering
Geography
坐标
请介绍一下UTM坐标，说明UTM Easting、UTM Northing和UTM Zone怎么翻译地道，谢谢！
Proposed translations
(Chinese)
| 5 | UTM东距；UTM东移 |
Bruce Guo
|
References
| https://zhuanlan.zhihu.com/p/99772254 |
Frank Feng
|
Proposed translations
8 mins
Selected
UTM东距；UTM东移
UTM Northing：UTM北距、北移
UTM Zone：UTM分度带、区域
见参考链接
UTM:UNIVERSAL TRANSVERSE MERCARTOR GRID SYSTEM，通用横墨卡托格网系统,可不译
UTM Zone：UTM分度带、区域
见参考链接
UTM:UNIVERSAL TRANSVERSE MERCARTOR GRID SYSTEM，通用横墨卡托格网系统,可不译
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Reference comments
57 mins
Frank Feng
China
China
Native in Chinese
China
Financial, Medical, Game, IT Translation
Native in: Chinese (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) , Mandarin Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, English to Mandarin Chinese
Something went wrong...