Nov 26, 2021 10:10
2 yrs ago
10 viewers *
Polish term
bolesność skrętna
Polish to English
Medical
Medical (general)
Pacjent po wypadku drogowym
Bolesność skrętna i zgięciowa głowy oraz w odcinku L-S kręgosłupa. Duże napięcie mięśni.
Bolesność skrętna i zgięciowa głowy oraz w odcinku L-S kręgosłupa. Duże napięcie mięśni.
Proposed translations
(English)
| 2 +2 | pain on turning |
mike23
|
| 2 | Torticollis / 'twisted neck' or a 'wry neck' |
geopiet
|
Proposed translations
+2
3 hrs
Selected
pain on turning
pain on turning the head/neck
ewentualnie "tenderness" zamiast "pain", ale nie jestem pewien...
ewentualnie "tenderness" zamiast "pain", ale nie jestem pewien...
4 KudoZ points awarded for this answer.
15 mins
Torticollis / 'twisted neck' or a 'wry neck'
Torticollis can result from a traumatic event, such as a car accident or fall. After a car accident a person might experience whiplash (head being thrown forwards or backwards due to excessive force) and then several days later might have significant onset of pain and stiffness.
Something went wrong...