This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Dec 2, 2021 07:04
2 yrs ago
27 viewers *
Turkish term
Sizden gelenler
Turkish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Bir ürün ile ilgili dünyanın her yerinden müşterilerin gönderdiği ve web sitelerinde yayınlanacak fotoğraflar için uygun bir başlık arıyoruz (Your Voice bu bağlamda uygun olmayacaktır sanırız)
Proposed translations
(English)
Proposed translations
23 mins
Your Items/Your Data
Item-an individual article or unit, especially one that is part of a list, collection, or set -koleksiyon parçası.
"Your Data" da bir alternatiftir.
Images are data and should, therefore, be subject to the same statistical treatment as all other scientific experiments. If the images will be used primarily for illustrative purposes, it is still best to take a number of images (51).
"Your Data" da bir alternatiftir.
Images are data and should, therefore, be subject to the same statistical treatment as all other scientific experiments. If the images will be used primarily for illustrative purposes, it is still best to take a number of images (51).
+1
28 mins
Pictures from our customers
Bir de, cevabınızı aldığınız soruları kapatırsanız sevinirim. Malum format bu. Kolay gelsin
https://www.obradfrumos.ro/en/pictures-from-our-customers/
https://www.machutravelperu.com/photo-gallery/our-customers
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-12-02 08:11:28 GMT)
--------------------------------------------------
Rica ederim, normalde en çok “testimonials” ifadesi kullanılır ama işin içine resim girince uymuyor maalesef.
Bir de daha interaktif kullanımlar var: share your picture with us
https://www.nationalband.com/share-your-pictures-with-us/
Bunu da değerlendirebilirsiniz
https://www.obradfrumos.ro/en/pictures-from-our-customers/
https://www.machutravelperu.com/photo-gallery/our-customers
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-12-02 08:11:28 GMT)
--------------------------------------------------
Rica ederim, normalde en çok “testimonials” ifadesi kullanılır ama işin içine resim girince uymuyor maalesef.
Bir de daha interaktif kullanımlar var: share your picture with us
https://www.nationalband.com/share-your-pictures-with-us/
Bunu da değerlendirebilirsiniz
Note from asker:
Teşekkürler Yunus Can bey, iş yoğunluğundan atlamışız. |
10 hrs
Photos you sent
IMHO
13 hrs
Your .....
The commercial name of the product to be replaced with ...(dots) i.e. Your Mercedes, Your Lenovo, Your Samsung, etc.
-1
1 day 8 hrs
53 days
Across the globe
Across the globe başlığı altında değişik ülkelerden gelen fotoğraflar yerleştirilebilir.
Something went wrong...