Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Monetise
Arabic translation:
يحول إلى نقود/يسيل شيء إلى نقود
English term
Iraq
Arabic Translator, Subtitler
Native in: Arabic (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: English to Arabic, Arabic, English to Kurdish
Monetise
| 4 | يحول إلى نقود/يسيل شيء إلى نقود |
Z-Translations Translator
|
| 4 | يربح/يحقق دخلاً/يجني الأموال |
Mohammad Mahgoub
|
Dec 17, 2021 15:46: Murad AWAD changed "Field (write-in)" from "related to profiting from social media ads." to "(none)"
Proposed translations
28 years of experience
Native in: Arabic (Variants: Sudanese, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 5 more.
يحول إلى نقود/يسيل شيء إلى نقود
يحول مشاهدات الفيديو والأعلانات الموضوعة عليه إلى نقود
اي تسييلهم إلى نقود
إلى مال
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2021-12-14 14:11:46 GMT)
--------------------------------------------------
Monetization (also spelled monetisation) is, broadly speaking, the process of converting something into money. The term has a broad range of uses.
https://en.wikipedia.org/wiki/Monetization
Egypt
ISO Certified Translator and Proofreader
Native in: Arabic (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Palestinian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Syrian, Lebanese, Libyan, UAE, Yemeni, Jordanian, Iraqi)
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Something went wrong...