English to Italian Medical Medical (general) clinical trial

Week 0 --> [drug 1] 100 mg SC Q4W + [drug 2] dummy IV --> week 54
Week 0 --> [drug 2] IV (5 mg/kg IV, Weeks 0, 2, 6 then Q8W) + [drug 1] dummy SC (Q4W) --> week 54

Siamo in un trial double dummy: le due righe qui sopra appaiono in un grafico che mostra la somministrazione per ciascun gruppo di pazienti dalla settimana 0 alla fine del trattamento (sett. 54).
Premetto che conosco il significato di double dummy, vorrei solo conferma su come rendere quel "dummy". Io lo lascerei in inglese dopo il nome del farmaco, quindi "[drug 2] dummy ev" e "[drug 1] dummy sc". Confermate o smentite?

Grazie e buon weekend,
Chiara