Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
modeled as
Chinese translation:
以ASP.NET Core minimal API为模型的单体式员工管理服务
Added to glossary by
Patrick Cheng
May 18, 2022 00:11
1 yr ago
14 viewers *
English term
China
modeled as
English to Chinese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
software
Let’s create a simple monolithic Employee Management Service (EMS) [modeled as] an ASP.NET Core minimal API. Our API will have the following endpoints:
Proposed translations
(Chinese)
| 3 | 以ASP.NET Core minimal API为模型的单体式员工管理服务 |
Patrick Cheng
|
| 4 | 塑造成像 / 以 ... 为模型 |
Kiet Bach
|
| 3 | 建模为……API |
Frank Feng
|
| 3 | （封装/建模/打包）为API模块 |
Yawen Xing
|
Change log
May 25, 2022 03:39: Patrick Cheng Created KOG entry
Proposed translations
10 mins
Patrick Cheng
United States
United States
Native in Chinese
Works in field
United States
Earn your trust job by job
Native in: Chinese (Variants: Simplified, Traditional) 
Works in: Chinese to English, English to Chinese
Related KudoZ points
:
1581
Selected
以ASP.NET Core minimal API为模型的单体式员工管理服务
https://docs.microsoft.com/en-us/aspnet/core/fundamentals/mi...
或者也可以说"ASP.NET Core minimal API模式的"?
或者也可以说"ASP.NET Core minimal API模式的"?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢！"
1 hr
塑造成像 / 以 ... 为模型
创建一个塑造成像一个 ASP.NET Core minimal API 的 simple monolithic Employee Management Service (EMS)
以 ASP.NET Core minimal API 为模型，创建一个 simple monolithic Employee Management Service (EMS)
以 ASP.NET Core minimal API 为模型，创建一个 simple monolithic Employee Management Service (EMS)
1 hr
Frank Feng
China
China
Native in Chinese
Specializes in field
China
Financial, Medical, Game, IT Translation
Native in: Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) , Mandarin Chinese
Works in: English to Chinese, Chinese to English, English to Mandarin Chinese
Related KudoZ points
:
2175
建模为……API
a simple monolithic Employee Management Service (EMS) [modeled as] an ASP.NET Core minimal API
把一个EMS建模为一个ASP.NET API来提供服务
用一个ASP.NET API实现一个EMS的功能
我理解，就是用API的方式提供一个EMS系统的功能（云服务）
把一个EMS建模为一个ASP.NET API来提供服务
用一个ASP.NET API实现一个EMS的功能
我理解，就是用API的方式提供一个EMS系统的功能（云服务）
3 hrs
Yawen Xing
China
China
Native in Chinese
Specializes in field
China
E-C Game Localiz./GIS BSc/MTI
Native in: Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)
Works in: English to Chinese, Chinese to English, Italian to Chinese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
（封装/建模/打包）为API模块
同意楼上Frank Feng的理解，句法上来看，这个EMS应该是被制作为.NET API（以供调用等），或者按照API模块要求进行制作，但是翻译成中文的时候需要在原位置另外补充一个动词
Something went wrong...