Glossary entry

French term or phrase:

routeur de consentement

German translation:

Bewilligungsrouter

Added to glossary by Andrea Wurth
Oct 26, 2022 07:53
1 yr ago
15 viewers *
French term

routeur de consentement

French to German Marketing IT (Information Technology)
Es geht um Änderungen bei einem Datenangebot, das der Datenlieferant jederzeit durchführen kann. Der Satz lautet wie folgt:

"Si vous effectuez un changement sur les URL impactant les paramètres, le ***routeur de consentement***, ou les codes de réponses, alors la plateforme vous demande d’indiquer des informations sur les changements apportés, afin d’informer en détail les acquéreurs sur ces modifications."

Soweit alles klar, aber was ist ein "routeur de consentement"??? Ich stehe hier echt auf dem Schlauch und kann mir nichts drunter vorstellen.

Im Voraus danke für Eure Hilfe.
Proposed translations (German)
4 Bewilligungsrouter

Discussion

Schtroumpf Oct 26, 2022:
Vielleicht findest du auf dem Umweg über "consent manager" im Deutschen etwas Brauchbares?
https://piwikpro.de/blog/consent-management-platform-standal...

Proposed translations

2 days 6 hrs
Selected

Bewilligungsrouter

Siehe Link
La page explique bien ce dont il s'agit. Trouvé à partir de la page en EN "consent router". Apparemment on est tous en train de bosser sur ces questions-là ;)
Note from asker:
Super, vielen Dank - genau das ist es und es ist auch das entsprechende Thema :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank - der Kunde hat diesem Begriff zugestimmt."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search