Mar 2, 2023 03:09
1 yr ago
21 viewers *
English term
OT landscape
English to Chinese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
运维
There is still a gap between the IT department and the OT people, who are the ones defining how you’re going to automate something, how you set up the equipment, how you set up the lines, how you maintain it all to optimize it. So how do you bring the languages together? This could be about terms, but it could also be about, for example, how you program the OT landscape.
OT是Operational Technology,请问OT landscape是什么?谢谢!
OT是Operational Technology,请问OT landscape是什么?谢谢!
Proposed translations
(Chinese)
5 | 运营技术布局(或部署) | Bruce Guo |
4 | OT 全貌 or OT 格局 | Yunhua Wang |
Proposed translations
48 mins
Selected
运营技术布局(或部署)
运营技术(Operational Technology)也称为 OT,是使用硬件和软件来控制工业设备的实践方法。OT 包括了在制造业、能源、医药、建筑管理和其他行业内使用的专业系统。
OT 常被拿来与 IT(Information Technology,信息技术)对比,后者主要面向的是数据系统。OT 系统主要用于跟现实世界交互,IT 则主要用来解决业务问题。随着联网 OT 系统愈加普及,并且生成和使用的数据越来越多,OT 和 IT 的许多方面正在彼此融合。
OT 常被拿来与 IT(Information Technology,信息技术)对比,后者主要面向的是数据系统。OT 系统主要用于跟现实世界交互,IT 则主要用来解决业务问题。随着联网 OT 系统愈加普及,并且生成和使用的数据越来越多,OT 和 IT 的许多方面正在彼此融合。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "选择“布局”,谢谢!"
9 mins
OT 全貌 or OT 格局
这里的landscape可译为全貌或格局。
Discussion