Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
vía de entrada
English translation:
Submission method
Spanish term
Spain
Sworn translator ENG - ESP
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, French to Spanish, and 3 more.
Vía de entrada
Vía de entrada: Presentación por Internet
| 4 +3 | Submission method |
neilmac
|
| 4 +2 | Method |
Andrew Bramhall
|
| 4 | way of inputting (e-filing) |
Adrian MM.
|
| 3 +1 | Input(ting) method |
AllegroTrans
|
Mar 15, 2023 19:55: Bernadette Mora Created KOG entry
Proposed translations
Submission method
"E-filing" is one such method:
"Requires people to use their "e-file" online tax return submission method which helps cut down on paper and USPS mail,"
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2023-03-14 08:38:44 GMT)
--------------------------------------------------
Pax Allegro and Adrian, I've never been keen on using "input" as a verb, but then again, who am I to disagree with our esteemed colleagues?
Question: W-7 & Tax Return submission method
Taxpayers who prefer manual tax return submission method are from lower education level
United Kingdom
Flair and accuracy tailored to your text
Native in: English 
Works in: Spanish to English, German to English
Method
| agree |
philgoddard
5 hrs
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
neilmac
: I didn't notice your suggestion when posting mine...
11 hrs
|
|
Yep, thanks.
|
Austria
Retd.T&I, Barrister & Austro-Advokat
Native in: English (Variants: Scottish, British)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 5 more.
way of inputting (e-filing)
Presentación por Internet : e-filing of the tax return.
Online: Enter the relevant data directly online at e-filing portal and submit it. Taxpayer can file ITR 1 and ITR 4 online.
United Kingdom
Sensible solutions
Native in: English (Variant: Wessexois) 
Works in: French to English, English, English to French
Input(ting) method
US Patent for Computer system with easy input means for ...
Justia
https://patents.justia.com › patent
An example of a consultation system relating to the inheritance tax will be ... Furthermore, an inputting method applied to such a consultation system or ...
Something went wrong...