Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
high peak pulse laser
Polish translation:
laser impulsowy dużej mocy
Added to glossary by
Marek14
Apr 27, 2023 07:56
1 yr ago
10 viewers *
English term
high peak pulse laser
English to Polish
Medical
Medical (general)
laser therapy
Zdanie pochodzi z opisu przypadku klinicznego, w którym zastosowano laseroterapię do leczenia trudno gojącej się rany.
"In this clinical case we report the safety and efficacy of high peak pulse laser."
Jak fachowo przetłumaczyć " high peak pulse laser"?
"In this clinical case we report the safety and efficacy of high peak pulse laser."
Jak fachowo przetłumaczyć " high peak pulse laser"?
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | laser impulsowy dużej mocy |
tadeusz50
|
| 3 | laser o dużej mocy szczytowej |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 2 | laser wysokoenergetyczny |
geopiet
|
Proposed translations
+1
50 mins
Selected
laser impulsowy dużej mocy
propozycja
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
3 hrs
laser wysokoenergetyczny
MiS MLS® High Peak Pulse - https://www.healwithlaser.com.au/products/mis/
MiS High Peak Pulse - https://www.youtube.com/watch?v=n94lmAy06kE
---
MiS – Laser MLS z wielodiodową sondą ręczną
Laser wysokoenergetyczny – Hilterapia aparat Hiro TT - https://hilterapia.pl/produkty/mis-laser-mls-z-wielodiodowa-...
--
Mobilny laser wysokoenergetyczny do terapii MLS - https://www.pemmedic.pl/oferta/fizykoterapia/mphi-5-mobilny-...
MiS High Peak Pulse - https://www.youtube.com/watch?v=n94lmAy06kE
---
MiS – Laser MLS z wielodiodową sondą ręczną
Laser wysokoenergetyczny – Hilterapia aparat Hiro TT - https://hilterapia.pl/produkty/mis-laser-mls-z-wielodiodowa-...
--
Mobilny laser wysokoenergetyczny do terapii MLS - https://www.pemmedic.pl/oferta/fizykoterapia/mphi-5-mobilny-...
7 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
2217
laser o dużej mocy szczytowej
European XFEL emituje impulsowe wiązki laserowe o bardzo dużej mocy szczytowej, dochodzącej do kilku GW, w zakresie długości fali od 0,05 do 4,7 nanometrów
https://pl.wikipedia.org/wiki/European_XFEL
Ma on również wiele zastosowań naukowych – w takich dziedzinach jak spektroskopia i terapia protonowa – które mogłyby skorzystać na skalowaniu technologii w celu osiągnięcia wyższej wartości energii i mocy szczytowej..
https://cordis.europa.eu/article/id/415815-high-throughput-l...
https://pl.wikipedia.org/wiki/European_XFEL
Ma on również wiele zastosowań naukowych – w takich dziedzinach jak spektroskopia i terapia protonowa – które mogłyby skorzystać na skalowaniu technologii w celu osiągnięcia wyższej wartości energii i mocy szczytowej..
https://cordis.europa.eu/article/id/415815-high-throughput-l...
Something went wrong...