arrugas patrón punto-raya

Spanish to French Medical Medical (general)

Las arrugas patrón punto-raya se producen debido a la inactivación celular.
La inactivación de la función celular es la disminución de producción de síntesis de fibras de colágeno y elastina, provocada por un exceso de sebo
Los poros dilatados se unen en finas líneas

Merci pour votre aide

Discussion

Andrés Martínez May 24, 2023:

Hola A-R. El calco "patrón punto-raya" y eso de la "producción de síntesis de fibras de colágeno y elastina" (producción y síntesis son sinónimos, por lo que son redundantes) me hacen pensar en una mala traducción del inglés.
Tal vez buscando en inglés términos como "dot and stripe pattern" podrías averiguar de qué se trata.

Spanish term

arrugas patrón punto-raya

Discussion

Your current localization setting

Select a language

Spanish term

arrugas patrón punto-raya

Discussion

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language