Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
short contoured body fitting
German translation:
Kurzer profilierter Fittingkörper
Added to glossary by
Julika Katz
Jun 26, 2023 15:18
11 mos ago
14 viewers *
English term
short contoured body fitting
English to German
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
piping
Kontext: Es geht um Rohrleitungsschwingungen und wie diese zu verhindern sind.
Dieser Begriff ist Teil einer Aufzählung von Faktoren, die die Schwingungsfestigkeit fördern.
Located at fixed support on main line pipe.
Adequately supported and braced.
More than 2 inches (25mm) in diameter.
No valves/mass at the end.
Short contoured body fitting
Kann mir jemand weiterhelfen, ich kann hierzu nichts finden. Danke.
Dieser Begriff ist Teil einer Aufzählung von Faktoren, die die Schwingungsfestigkeit fördern.
Located at fixed support on main line pipe.
Adequately supported and braced.
More than 2 inches (25mm) in diameter.
No valves/mass at the end.
Short contoured body fitting
Kann mir jemand weiterhelfen, ich kann hierzu nichts finden. Danke.
Proposed translations
(German)
3 | Kurzer profilierter Fittingkörper | Conny Reilly |
Proposed translations
4 hrs
Selected
Kurzer profilierter Fittingkörper
Ohne den genauen Text zu kennen, würde ich dies Vorschlagen. Es könnte jedoch auch einfach nur ein Rohrleitungsdämpfer sein.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank für die Hilfe!"
Something went wrong...