Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ecommerce tiles
Greek translation:
«πλακίδια» ηλεκτρονικού εμπορίου
Added to glossary by
Assimina Vavoula
Jul 12, 2023 09:08
11 mos ago
16 viewers *
English term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
ecommerce tiles
English to Greek
Tech/Engineering
Marketing
Make your eCommerce site even more compelling with our latest integrated digital assets for A4/Letter and A3/Tabloid printers and multifunctional devices. The new digital assets include banners, carousel banners, ecommerce tiles, WebAR modules, and more.
Proposed translations
(Greek)
| 4 +1 | «πλακίδια» ηλεκτρονικού εμπορίου |
Nick Lingris
|
Change log
Jul 26, 2023 09:18: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "ecommerce tiles"" to ""«πλακίδια» ηλεκτρονικού εμπορίου""
Proposed translations
+1
57 mins
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
164
Selected
«πλακίδια» ηλεκτρονικού εμπορίου
Δεν νομίζω να έχουν βρει ακόμα κάποιο παγιωμένο αντίστοιχο.
Πρόκειται για τετράγωνα σαν πλακάκια για συγκεκριμένα προϊόντα που επιτρέπουν να βρεις πληροφορίες και να προχωρήσεις σε παραγγελία.
Επιτρέπεται ίσως και μια πιο αναλυτική περιγραφή (π.χ. πλαίσια προώθησης συγκεκριμένων προϊόντων).
In the context of eCommerce, “tiles” could refer to visual elements or components used in the design and layout of an online store or eCommerce platform. These tiles may be rectangular or square-shaped boxes that contain product images, descriptions, prices, and other relevant information. They are typically displayed in a grid-like format on a web page, allowing visitors to browse and interact with various products.
The purpose of using tiles in eCommerce design is to create an appealing and organized interface that presents products in an easily scannable manner. Each tile often represents a specific product or category, and users can click on the tiles to view more details, add items to their cart, and proceed with the purchase.
Πρόκειται για τετράγωνα σαν πλακάκια για συγκεκριμένα προϊόντα που επιτρέπουν να βρεις πληροφορίες και να προχωρήσεις σε παραγγελία.
Επιτρέπεται ίσως και μια πιο αναλυτική περιγραφή (π.χ. πλαίσια προώθησης συγκεκριμένων προϊόντων).
In the context of eCommerce, “tiles” could refer to visual elements or components used in the design and layout of an online store or eCommerce platform. These tiles may be rectangular or square-shaped boxes that contain product images, descriptions, prices, and other relevant information. They are typically displayed in a grid-like format on a web page, allowing visitors to browse and interact with various products.
The purpose of using tiles in eCommerce design is to create an appealing and organized interface that presents products in an easily scannable manner. Each tile often represents a specific product or category, and users can click on the tiles to view more details, add items to their cart, and proceed with the purchase.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...