Oct 10, 2023 11:06
7 mos ago
15 viewers *
Slovenian term
Prednosti parnih čistilnikov
Slovenian to English
Other
Automotive / Cars & Trucks
home appliances
Parni čistilniki so vsestransko čistilno orodje, ki se lahko uporablja za čiščenje različnih površin, vključno s tlemi, pulti in napravami. Delujejo tako, da oddajajo vročo paro, ki razkroji umazanijo in bakterije
Vsestransko čistilno orodje: Parni čistilniki se lahko uporabljajo za čiščenje različnih površin, vključno s tlemi, pulti, napravami, trdnimi tlemi, preprogami, pohištvom in celo avtomobili.
Učinkovito ubijanje bakterij: Vroča para, ki jo oddaja parni čistilec, lahko pomaga ubijati bakterije in mikrobe, kar je dobra izbira za čiščenje območij z velikim prometom ali za ljudi, ki so alergični ali imajo astmo.
Enostaven za uporabo: Parni čistilniki so običajno enostavni za uporabo in jih je mogoče preprosto shraniti.
Okolju prijazna alternativa: Parni čistilniki uporabljajo vročo paro, ki je okolju prijazna alternativa tradicionalnim čistilnim izdelkom.
Najboljši parni čistilnik:
https://stireya.si/product-category/parni-cistilci/
Vsestransko čistilno orodje: Parni čistilniki se lahko uporabljajo za čiščenje različnih površin, vključno s tlemi, pulti, napravami, trdnimi tlemi, preprogami, pohištvom in celo avtomobili.
Učinkovito ubijanje bakterij: Vroča para, ki jo oddaja parni čistilec, lahko pomaga ubijati bakterije in mikrobe, kar je dobra izbira za čiščenje območij z velikim prometom ali za ljudi, ki so alergični ali imajo astmo.
Enostaven za uporabo: Parni čistilniki so običajno enostavni za uporabo in jih je mogoče preprosto shraniti.
Okolju prijazna alternativa: Parni čistilniki uporabljajo vročo paro, ki je okolju prijazna alternativa tradicionalnim čistilnim izdelkom.
Najboljši parni čistilnik:
https://stireya.si/product-category/parni-cistilci/
Proposed translations
(English)
5 | Advantages of steam cleaners | Tomi Dobaj |
4 | The benefits of steam cleaning/The benefits of vapo(u)r steamers | Lirka |
Change log
Oct 10, 2023 11:06: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Oct 10, 2023 11:54: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
53 mins
Advantages of steam cleaners
It is a simple term and a simple adjective
5 hrs
The benefits of steam cleaning/The benefits of vapo(u)r steamers
Depending on whether the text is talking specifically about the devices, or the principle of steam cleaning in general, you can use either of the above options.
vapor for US, vapour for UK
vapor for US, vapour for UK
Something went wrong...