Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Líneas de crédito (de emergencia)
Dutch translation:
(nood)kredietlijnen
Added to glossary by
elenavdwb
Oct 26, 2023 07:07
7 mos ago
8 viewers *
Spanish term
Líneas de crédito (de emergencia)
Spanish to Dutch
Bus/Financial
Finance (general)
Mantener líneas de crédito de emergencia puede ser una estrategia para abordar tensiones de liquidez
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +3 | (nood)kredietlijnen |
Karel van den Oever
|
Proposed translations
+3
25 mins
Karel van den Oever
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Traducciones juradas al NL desde 2011
Native in: Dutch 
Works in: Spanish to Dutch, Dutch to Spanish
Related KudoZ points
:
24
Selected
(nood)kredietlijnen
...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2023-10-26 08:34:55 GMT)
--------------------------------------------------
Definitie 'noodkrediet': 'krediet dat ter beschikking wordt gesteld om een onderneming die in de problemen is geraakt door een moeilijke periode heen te helpen'
Bron: https://www.dfbonline.nl/begrip/7729/noodkrediet#:~:text=Kre...
Definitie 'kredietlijn': 'Een kredietlijn is een doorlopende lening die bedrijfseigenaren toegang geeft tot een vast bedrag dat ze kunnen gebruiken wanneer ze extra geld nodig hebben, terugbetalen en indien nodig opnieuw gebruiken.'
https://www.capitalbox.nl/blog/een-kredietlijn-geschikt-voor...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2023-10-26 08:34:55 GMT)
--------------------------------------------------
Definitie 'noodkrediet': 'krediet dat ter beschikking wordt gesteld om een onderneming die in de problemen is geraakt door een moeilijke periode heen te helpen'
Bron: https://www.dfbonline.nl/begrip/7729/noodkrediet#:~:text=Kre...
Definitie 'kredietlijn': 'Een kredietlijn is een doorlopende lening die bedrijfseigenaren toegang geeft tot een vast bedrag dat ze kunnen gebruiken wanneer ze extra geld nodig hebben, terugbetalen en indien nodig opnieuw gebruiken.'
https://www.capitalbox.nl/blog/een-kredietlijn-geschikt-voor...
Example sentence:
Zonder deze financiering had Fortis het behoud van de noodkredietlijnen bij de Nationale Bank moeten aanvragen.
Eind 2011 en begin vorig jaar leenden heel wat Europese banken voor zowat 1 miljard euro in totaal bij de ECB, via zogenaamde noodkredietlijnen (LTRO).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...