Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
SP. MILANO-L
Russian translation:
sportello
Added to glossary by
Tatyana Yaroshenko
Apr 25 11:23
13 days ago
9 viewers *
Italian term
SP. MILANO-L
Italian to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
Выписка с банковского счета
В шапке упоминается Дойче банк, миланский филиал (их много, но мне не удалось найти соответствие, потому что адрес не указан, а указано только: № счета ХХХ C/O SP. MILANO-L
В дальнейшем тексте нет никаких зацепок.
"В ОТДЕЛЕНИИ "МИЛАНО-Л"? Что-то я не нашла никакого MILANO-L, странно...
Да и SP. - непонятно, что это.
Какие-нибудь подсказки?
В дальнейшем тексте нет никаких зацепок.
"В ОТДЕЛЕНИИ "МИЛАНО-Л"? Что-то я не нашла никакого MILANO-L, странно...
Да и SP. - непонятно, что это.
Какие-нибудь подсказки?
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
sportello
что-то вроде ДО - доп. офис
Note from asker:
На L есть несколько вариантов... лучше оставить просто МИЛАНО-Л |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...