Apr 25 14:01
1 mo ago
23 viewers *
English term
Hungary
Mechanical engineer and translator
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Russian to Hungarian
in tens of meters
English to Hungarian
Tech/Engineering
Meteorology
Subtract 300 to obtain base of the lowest cloud observed by searchlight or laser in tens of meters if below 1,600 meters.
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 +2 | tíz méteres léptékben |
kyanzes
|
Proposed translations
+2
52 mins
Selected
tíz méteres léptékben
001-160 esetén szükégtelen a levonás.
301-460 esetén viszont 300-at le kell vonni. Az érték megadja a legalacsonyabb felhő magasságát "tíz méteres" léptékben. Tehát ha pl. 100 az érték, akkor az 1000 métert jelent.
301-460 esetén viszont 300-at le kell vonni. Az érték megadja a legalacsonyabb felhő magasságát "tíz méteres" léptékben. Tehát ha pl. 100 az érték, akkor az 1000 métert jelent.
Note from asker:
| Köszönöm. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...