Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
HOME OFFICE
Portuguese translation:
Ministério do Interior
Added to glossary by
Dantas
Jun 2, 2004 11:49
19 yrs ago
17 viewers *
English term
HOME OFFICE
Homework / test
English to Portuguese
Law/Patents
Government / Politics
MINISTERIO DO INTERIOR OU POLICIA FEDERAL?
INGLES BRITANICO PARA PORTUGUES BRASILEIRO
INGLES BRITANICO PARA PORTUGUES BRASILEIRO
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +3 | Ministério do Interior |
Jorge Freire
|
| 4 +1 | Ministério do Interior Britânico |
Paulo Celestino Guimaraes
|
Proposed translations
+3
22 mins
Jorge Freire
Native in Portuguese
Experience of more than 45 years
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
Ministério do Interior
É isso
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2004-06-02 12:12:20 GMT)
--------------------------------------------------
A polícia Fedral não é um ministério e o Home Office é.
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2004-06-02 12:12:20 GMT)
--------------------------------------------------
A polícia Fedral não é um ministério e o Home Office é.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado a todos."
+1
22 mins
Paulo Celestino Guimaraes
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Brazilian Portuguese Pro Fast&Reliable
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Ministério do Interior Britânico
HTH
Something went wrong...