Jun 21, 2004 10:21
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Italy
Professional translator since 1997
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian, and 1 more.
Motif method
English to Italian
Tech/Engineering
Metrology
Metodo per l'analisi della rugosità.
Rif. norma iso 12085
Rif. norma iso 12085
Proposed translations
(Italian)
| 4 | metodo del motivo |
Giovanna Graziani
|
Proposed translations
32 mins
Giovanna Graziani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
technical experience+literary background
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
metodo del motivo
La dicitura ufficiale: "metodo del profilo. Parametri del motivo".
Qui forse hanno un po' contratto i termini.
Comunque ecco la distinta delle norme ufficiali:
"UNI EN ISO 12085:1998 30/06/98 UNI
Specifiche geometriche dei prodotti
(GPS) - Stato della superficie: Metodo
del profilo - Parametri del motivo."
Qui forse hanno un po' contratto i termini.
Comunque ecco la distinta delle norme ufficiali:
"UNI EN ISO 12085:1998 30/06/98 UNI
Specifiche geometriche dei prodotti
(GPS) - Stato della superficie: Metodo
del profilo - Parametri del motivo."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille"
Something went wrong...