nuclei locali e nazionali (nel senso di poche persone)

http://www.google.it/search?q=caucus comitato&ie=UTF-8&hl=it...

Caucus

Il termine ha il significato primario di "riunione" e indica uno dei principali meccanismi usati dai partiti politici americani per nominare i propri candidati presidenziali. Nel processo della nomination presidenziale, denota la riunione di attivisti locali di partito a livello di distretto, i quali in un incontro aperto scelgono i delegati che li rappresenteranno alle riunioni di contea. Questi a loro volta scelgono i delegati alle riunioni di Stato, e queste ultime esprimono i delegati alla convention nazionale del partito. La finalità di questo sistema è aprire al maggior numero possibile di persone la partecipazione politica e offrire al reclutamento di nuovi talenti un incentivo che non si limiti alla votazione alle elezioni primarie.


Caucus (Comizio, comitato elettorale)
Un comizio, in particolare un comizio di persone che puntano a realizzare un cambiamento sul piano politico o organizzativo. Nelle campagne presidenziali attualmente si parla di caucus per indicare una riunione degli attivisti politici locali di ogni partito durante il processo di "nomination" alle presidenziali. In un sistema "a strati", gli attivisti locali operanti a livello di distretto elettorale selezionano i delegati del partito per i comizi provinciali, che a loro volta selezionano i delegati per i comizi a livello statale. Questi a loro volta selezionano i delegati alla convention nazionale del partito da cui scaturirà la nomination alla Presidenza. Con il meccanismo del caucus si intende indicare, attraverso la scelta dei delegati, quale candidato presidenziale goda le preferenze dei membri del partito nei singoli Stati. Si ottiene quindi l'effetto di democratizzare le nominations alla presidenza, dato che le preferenze dei candidati si decidono sostanzialmente a livello di distretto elettorale, proprio all'inizio del processo di nomination.