Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Asset-Schätzungsgutachten
English translation:
asset valuation report/asset appraisal
Added to glossary by
Ingrid Blank
Jul 21, 2004 07:20
19 yrs ago
1 viewer *
German term
Austria
*Service with a smile!
Native in: English 
, German
Works in: German to English, English to German, German to French, and 51 more.
schätzungsgutachten
German to English
Bus/Financial
Finance (general)
The sentence reads: "Asset-Schätzungsgutachten vom Standort ist Plech & Plech Schätzungsgutachten 1998, ATS 10 Mio. Damit wurde der Hypo-Bank-Kredit besichert für den Umbau 1998." What is the technical term for this in English. Thank you very much.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | asset valuation report/asset appraisal |
Ingrid Blank
|
| 3 | assessment report |
Christian
|
Proposed translations
+2
21 mins
Selected
asset valuation report/asset appraisal
...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much."
10 mins
German term (edited):
sch�tzungsgutachten
assessment report
This may be a possible translation for "Schätzungsgutachten".
Something went wrong...