Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
upon the service of a copy thereof by judicial act on the person indicated in th
French translation:
sur notification d'une copie de ce préavis par voie judiciaire à la personne mentionnée dans le préavis
Added to glossary by
boisa
Jul 22, 2004 08:02
19 yrs ago
1 viewer *
English term
upon the service of a copy thereof by judicial act on the person indicated in th
English to French
Law/Patents
Law (general)
The notice referred to in subarticle (1) of this article shall, without prejudice to the right of appeal under article 20 of this Act, upon the service of a copy thereof by judicial act on the person indicated in the notice, constitute an executive title for all effects and for the purposes of Title VII of Part I of Book Second of the Code of Organisation and Civil Procedure
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | voir ci-dessous |
Florence LOUIS
|
Proposed translations
+3
23 mins
Florence LOUIS
France
France
Native in French
Specializes in field
France
professionnalisme, respect des d
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French, French
Related KudoZ points
:
17
Selected
voir ci-dessous
sur notification d'une copie de ce préavis par voie judiciaire à la personne mentionnée dans le préavis
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...