Aug 31, 2001 01:51
22 yrs ago
English term
Sweden
Technical, marketing and business texts
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, French to Swedish, Danish to Swedish
Customer/Community services
English to Swedish
Marketing
Avdelning i ett frågeformulär där den svarande ombeds fylla i sitt arbetsområde. (Vill undvika termen "samhällstjänst").
Proposed translations
(Swedish)
| 0 | Kundservice, kundtjänst, avdelningsinformation |
Fredrik Larsson
|
Proposed translations
14 mins
Fredrik Larsson
Native in Swedish
Tech and Markering translations
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Swedish to English, English to Danish, and 7 more.
Related KudoZ points
:
125
Selected
Kundservice, kundtjänst, avdelningsinformation
Community service bör väl vara någon form av kommunal tjänst, helt enkelt "kommunalarbetare".
Annars kanske något av ovan nämnda förslag passar.
Lycka till!
Annars kanske något av ovan nämnda förslag passar.
Lycka till!
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen!"
Discussion