*rouget grondin*-->gallinella,cappone

--------------------------------------------------
Note added at 2004-10-09 13:53:07 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

**Capone gallinella** **Triglia lucerna**
Ha il corpo meno assottigliato del Capone lira , il muso ha un profilo più dritto e l’incisura mediana appena accentuata, l’occhio è più piccolo e la spina cleitrale più piccola. I raggi spiniformi della dorsale sono 8-9 e 15-18, quelli anali sono 14-16 raggi molli. Il colore è generalmente bruno-rossastro, bianco sul ventre. Le pettorali hanno il lato esterno blu-violaceo con macchie rossastre e raggi bianchi, il lato interno è verde scuro con macchie nere ed un largo margine blu con punti chiari. La vescica gassosa ha pareti spesse. La lunghezza max è di 65 cm e il peso di 6 kg.

Nomi regionali Liguria:cheffano, cheussano, gallinetta, lanterna, pesce organo- Veneto:lucerna, maziolo, - Venezia Giulia: anzoleto -Toscana:gallinella vera, capocchione - Marche: capomazzo, mazzola, - Lazio: capone panaricolo- Campania: cuoccio, faggiano,cuoccio riale - Puglia: anziletto, cuocceche, anguiletto, capuane - Sicilia: fasciana, faggiani impiriali - Sardegna: baladora, rondini di mari

Nomi nazionali Inglese: tub gurnard, tub-fish -
Francese: **grondin galinette** - Greco: capini - Spagnolo: bejel- Tunisino : djaje o sdouk - Turco: kirlangic baligi

vieille = tordo marvizzo
rouget-grondin = capone galinella
galinette = capone lyra