Sep 19, 2001 02:48
22 yrs ago
English term
MasterOfCl
Shear
Non-PRO
English to German
Tech/Engineering
Examples for stress on objects:
Shear -- as a result of -- bending.
Shear -- as a result of -- bending.
Proposed translations
(German)
| 4 | Schub |
Dr. Sahib Bleher
|
| 4 | Schub, Abscheren, Abschneiden |
Andy Lemminger
|
Proposed translations
4 mins
Dr. Sahib Bleher
Native in German
35 years of experience
Native in: German 
Works in: English to German, Arabic to German, German to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
106
Selected
Schub
Depending on context "Schub", "Scheren" or even "Querkraft" might be appropriate, but without context this is difficult to decide.
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 mins
Andy Lemminger
Canada
Canada
Native in German
Canada
Finance&IT: Auditor & Software Developer
Native in: German
Works in: English to German
Related KudoZ points
:
2242
Schub, Abscheren, Abschneiden
Depends on the context. If the object only moves after bending: Schub
If it spreads out: Abscheren
If it is cut into peaces: Abschneiden
If it spreads out: Abscheren
If it is cut into peaces: Abschneiden
Reference:
Something went wrong...