Dec 3, 2004 22:28
19 yrs ago
English term
REPLACEMENT ONTO SWEATBANDS
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
personal protective equipment
HORIZONTAL HEADBAND ADJUSTMENT IS ACHIEVED BY EITHER SLIDING THE MULTI-HOLED BAR THROUGH THE SLEEVE STRAP AND LOCKING THE BAR INTO POSITION BY CLIPPING IT ON THE PINS PROVIDED(FIGURE A), OR IF USING THE RATCHET OPTION, TURNING THE ADJUSTER(FIGURE B). REPLACEMENT ONTO SWEATBANDS ARE FITTED BY WRAPPING FROM THE INSIDE OVER THE HEADBAND ATTACHING THE SEVEN HOOKS PROVIDED.
сменные элементы на внутреннюю обивку?
сменные элементы на внутреннюю обивку?
Proposed translations
(Russian)
4 +3 | лента от пота | koundelev |
Proposed translations
+3
4 hrs
English term (edited):
sweatband
Selected
лента от пота
На ссылке вы найдете термины по каскам. Еще можно поискать ГОСТ 12.4.128 и более современный ГОСТ Р 12.4 207
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
� ����� ��������?