Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
peer group attributes
Spanish translation:
características/ atributos del grupo de pares
Added to glossary by
Cecilia Della Croce
Dec 6, 2004 21:51
19 yrs ago
7 viewers *
English term
Canada
peer group attributes
Homework / test
English to Spanish
Medical
Medical (general)
Drug use
Drug use
Proposed translations
+3
15 mins
Cecilia Della Croce
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
the help you need to convey your message
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
192
Selected
características del grupo de pares
o atributos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
6 mins
Xenia Wong
Native in English
&
Spanish
Works in field
Excellence-promptness-guarantee-20 yrs.
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
282
atributos del grupo par (semejantes)
sug.
7 mins
atributos de grupo par
=
+2
38 mins
Ines Garcia Botana
Native in Spanish
Works in field
Reliable, accurate, competitive rates
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
41
Características del grupo
Yo lo diría así, para mí está implícito lo de "par"
Peer comment(s):
| agree |
Raquel Dominguez
2 hrs
|
|
Muchas gracias, rdom
|
|
| agree |
Víctor Nine
9 hrs
|
|
Muchas gracias VRN
|
19 hrs
Elena Rodríguez
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
+24 años traduciendo inglés- español
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
19
atributos/características/rasgos del grupo de iguales
peer group es grupo de iguales, en este caso sospecho que el grupo de iguales son otros drogodependientes, u otros participantes en el programa, encuesta o de lo que se hable.
Something went wrong...