Jan 15, 2005 14:59
19 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Italy
nearly bilingual, 20 years of experience
Native in: German 
Works in: Italian to German, German to Italian, German, and 3 more.
creditore in prededuzione
Italian to German
Bus/Financial
Finance (general)
immer noch der Vergleich...
vorabzugsberechtigter Gläubiger ist es wohl nicht... laut google
vorabzugsberechtigter Gläubiger ist es wohl nicht... laut google
Proposed translations
(German)
| 2 | s.u. |
Petra Frost
|
Proposed translations
1 hr
s.u.
Declined
könnte es sich vielleicht um einen Kostenvorschuss handeln, den der Gläubiger für die Betreibung des Verfahrens leisten musste?
Discussion
la proposta di concordato prevede il soddisfacimento integrale dei creditori privilegiati e dei creditori in prededuzione, in quanto ammessi e non contestati, mediante pagamento in denaro da parte dell'emittente