Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
SET coil
French translation:
coil = bobine
Added to glossary by
Mihaela Sinca
Jan 29, 2005 20:13
19 yrs ago
English term
15 years of professional translation
Native in: Romanian 
Works in: English to French, English to Romanian, French to Romanian, and 10 more.
SET coil
English to French
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
SET Coil.
RESET Coil.
• Retentive Memory Coil.
• SET Retentive Memory Coil.
• RESET Retentive Memory Coil.
• Positive Transition-Sensing Coil.
• Negative Transition-Sensing Coil.
RESET Coil.
• Retentive Memory Coil.
• SET Retentive Memory Coil.
• RESET Retentive Memory Coil.
• Positive Transition-Sensing Coil.
• Negative Transition-Sensing Coil.
Proposed translations
(French)
| 2 +1 | coil = bobine |
Martine Etienne
|
| 3 | prise du serpentin |
DocteurPC
|
| 3 | Ensemble de bobinage |
Anna Maria Augustine (X)
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Martine Etienne
Belgium
Belgium
Native in French
Belgium
PLEASED TO WORK EVEN ON SUNDAYS
Native in: French (Variant: Belgian)
Works in: English to French, Dutch to French, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
coil = bobine
sensing coil Source sensing coil
Internet. [http://www.nrlm.go.jp/section/umeda/knmac69/IEEEAandG/22nov2...]. (20010816)
2 sensing coil
Internet. [http://www.spie.org/web/oer/february/feb97/tebo.html]. (20011211)
bobine de fibre optique
Internet.[http://www.defense.gouv.fr/dga/fr/actualite/dossier_de_press...]. (20011211)
2 bobine de fibre optique
Internet.[http://michelhubin.multimania.com/DOTECSI/DOTECSI5/chap53.ht...]. (20011211)
1. Domaine(s)
– Information Processing
– Internet and Telematics
Domaine(s)
– Traitement de l'information
– Internet et télématique
Domaine(s)
– Tratamiento de la información
– Internet y telemática
reset Source CORRECT, NOM, NORMALISE
réinitialisation Source CORRECT, FEM, NORMALISE
set coil --> Initialiser bobine
reset coil --> réinitialiser bobine
????
Internet. [http://www.nrlm.go.jp/section/umeda/knmac69/IEEEAandG/22nov2...]. (20010816)
2 sensing coil
Internet. [http://www.spie.org/web/oer/february/feb97/tebo.html]. (20011211)
bobine de fibre optique
Internet.[http://www.defense.gouv.fr/dga/fr/actualite/dossier_de_press...]. (20011211)
2 bobine de fibre optique
Internet.[http://michelhubin.multimania.com/DOTECSI/DOTECSI5/chap53.ht...]. (20011211)
1. Domaine(s)
– Information Processing
– Internet and Telematics
Domaine(s)
– Traitement de l'information
– Internet et télématique
Domaine(s)
– Tratamiento de la información
– Internet y telemática
reset Source CORRECT, NOM, NORMALISE
réinitialisation Source CORRECT, FEM, NORMALISE
set coil --> Initialiser bobine
reset coil --> réinitialiser bobine
????
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
1 hr
1 hr
Anna Maria Augustine (X)
France
Native in English
&
French
Specializes in field
Related KudoZ points
:
4
Ensemble de bobinage
Eurodicautom:
Document 1
Subject Automation - Computer Science - Data Processing - Information Technology (AU)
Standardisation - Metrology (NO)
(1)
TERM set
Reference ISO 2382-2:1976,Data processing:Arithmetic and logic operations
Note {DOM} Data processing:Computation:Mathematics,logic
Definition collection finie ou infinie d'objets, d'entités ou de notions ayant en commun une ou plusieurs propriétés données
Reference Z 61-000:mars 1984,Vocabulaire international de l'informatique
(1)
TERM ensemble
Reference Z 61-000:mars 1984,Vocabulaire international de l'informatique
Note {DOM} Traitement des données:Calcul:Mathématiques/logique
Document 2
Subject Automation - Computer Science - Data Processing - Information Technology (AU)
(1)
TERM coil
Reference SNIAS
(1)
TERM bobinage
Reference SNIAS
Note {NTE} informatique
Document 1
Subject Automation - Computer Science - Data Processing - Information Technology (AU)
Standardisation - Metrology (NO)
(1)
TERM set
Reference ISO 2382-2:1976,Data processing:Arithmetic and logic operations
Note {DOM} Data processing:Computation:Mathematics,logic
Definition collection finie ou infinie d'objets, d'entités ou de notions ayant en commun une ou plusieurs propriétés données
Reference Z 61-000:mars 1984,Vocabulaire international de l'informatique
(1)
TERM ensemble
Reference Z 61-000:mars 1984,Vocabulaire international de l'informatique
Note {DOM} Traitement des données:Calcul:Mathématiques/logique
Document 2
Subject Automation - Computer Science - Data Processing - Information Technology (AU)
(1)
TERM coil
Reference SNIAS
(1)
TERM bobinage
Reference SNIAS
Note {NTE} informatique
Peer comment(s):
| neutral |
DocteurPC
: 1976? 1984? c'est drôlement vieux en informatique - est-ce que ça peut s'appliquer ici?
10 mins
|
Something went wrong...