Feb 2, 2005 02:30
19 yrs ago
2 viewers *
English term

two up

English to Spanish Other Printing & Publishing
A printing term, it means two pages are printed per sheet. Three-up would mean three are printed per sheet, etc.
Proposed translations (Spanish)
3 +2 dos páginas por hoja
3 duplicado

Proposed translations

+2
55 mins
Selected

dos páginas por hoja

Dos páginas por hoja: permite imprimir dos páginas en una hoja. Se usa cuando una
hoja se va a doblar por la mitad y las dos páginas quedan en el interior. ...
www.ice.urv.es/abcnet/curso_word/diseno.htm

MostrarNo se encuentra la opción Dos páginas por hoja. En el menú Archivo, haga clic ...
office.microsoft.com/es-es/ assistance/HP051886083082.aspx

--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2005-02-02 03:29:21 GMT)
--------------------------------------------------

o libro plegado

Podemos establecer varias páginas, en ese caso tenemos varias opciones:
Márgenes simétricos, Dos páginas por hoja o Libro plegado. ...
www.aulaclic.es/word2003/t_7_1.htm

Al seleccionar Libro plegado para la configuración de página, Microsoft
Word imprime dos páginas en una sola cara del papel. ...
office.microsoft.com/es-es/ assistance/HP030729493082.aspx
Peer comment(s):

agree Egmont
6 hrs
¡Muchas gracias!
agree Francisco Herrerias : yeap!
10 hrs
¡Muchasl gracias!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias por la referencia!"
10 mins

duplicado

Duplicado...triplicado...cuadruplicado...etc.

Do you mean two copies are made from the original?
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search