Glossary entry

German term or phrase:

verfliesen

English translation:

tile / cover with tiles

Added to glossary by Christine Lam
Feb 9, 2005 21:45
19 yrs ago
1 viewer *
German term

verfliesen

German to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Es handelt sich um den Einbau einer Fliesentür
METALLPLATTE VERFLIESEN
Die Abdeckplatte hält durch
die Magnete bombenfest und
wird durch Bekleben mit
Fliesen od. Holzverkleidung
“unsichtbar”.
Proposed translations (English)
3 +6 tile

Proposed translations

+6
9 mins
Selected

tile

fliesen, kacheln: to tile

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-02-09 21:58:59 GMT)
--------------------------------------------------

or: to cover with tiles
Reference:

http://www.leo.org

Peer comment(s):

agree Ken Cox : literally 'cover with tiles'
11 mins
agree Wolfgang Dallasera
17 mins
agree Susanne Rindlisbacher
1 hr
agree Yvonne Becker
3 hrs
agree Claudia Neuner (X)
6 hrs
agree Steffen Walter
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search