Glossary entry

German term or phrase:

außertariflich

Spanish translation:

extratarifario

Added to glossary by Cristina Lozano (X)
Feb 15, 2005 10:31
19 yrs ago
1 viewer *
German term

außertariflich

Homework / test German to Spanish Law/Patents Law: Contract(s)
Herr X erhält für seine Tätigkeit ein außertarifliches fixes Jahreseinkommen in Höhe von 50.040,-- €
Proposed translations (Spanish)
5 +2 extratarifario
5 extraconvenio

Proposed translations

+2
13 mins
German term (edited): au�ertariflich
Selected

extratarifario

Diccionario Becher
Peer comment(s):

agree ingridbram
4 hrs
agree Christiane Brüggemann
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
German term (edited): au�ertariflich

extraconvenio

extraconvenio o fuera de convenio

Espero que te ayude

Saludos

Javier
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search