Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
grafica pubblicitaria
English translation:
advertising design
Added to glossary by
deud
Feb 24, 2005 21:06
19 yrs ago
9 viewers *
Italian term
grafica pubblicitaria
Italian to English
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
arti grafiche
NON E' UNA DONNA CHE FA IL GRAFICO (DESIGNER)
Nel mio testo si parla di poster e cartoline pubblicitarie. Nella frase successiva "questo tipo di grafica pubblicitaria è costituita da una serie di manifesti ufficiali dell'evento..."
Il significato è quello di: arte e tecnica di realizzazione e produzione di opere grafiche:applicazione dell’arte grafica all’illustrazione di varie pubblicazioni: g. editoriale, pubblicitaria
Nel mio testo si parla di poster e cartoline pubblicitarie. Nella frase successiva "questo tipo di grafica pubblicitaria è costituita da una serie di manifesti ufficiali dell'evento..."
Il significato è quello di: arte e tecnica di realizzazione e produzione di opere grafiche:applicazione dell’arte grafica all’illustrazione di varie pubblicazioni: g. editoriale, pubblicitaria
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | advertisement design |
Neva M.
|
| 4 +2 | advertising graphics |
Jane Griffiths (X)
|
| 4 | graphic advertising |
Kimmy
|
Proposed translations
+1
8 mins
Neva M.
Specializes in field
Selected
advertisement design
"ADVERTISEMENT DESIGN
Bedlam Creations can create your company or product advertisement and have it publication ready in no time. All we need to get started is a description, photographs, general idea, and ad size. Advertisements can normally be turn around in a week. Once the artwork has been approved via email or hard copy the artwork is burned onto a CD in multiple graphic formats and sent to the customer. Bedlam Creations can also help you submit your art work to the publishers. Graphic work is performed on a $30.00 per hour basis..."
Bedlam Creations can create your company or product advertisement and have it publication ready in no time. All we need to get started is a description, photographs, general idea, and ad size. Advertisements can normally be turn around in a week. Once the artwork has been approved via email or hard copy the artwork is burned onto a CD in multiple graphic formats and sent to the customer. Bedlam Creations can also help you submit your art work to the publishers. Graphic work is performed on a $30.00 per hour basis..."
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks to all of you."
23 mins
graphic advertising
.
+2
55 mins
advertising graphics
This sounds right to me and it looks good when Googled.
Something went wrong...