Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
daylight-balanced HMI lighting
French translation:
éclairage lumière du jour HMI
Added to glossary by
Ballais Valery
Apr 13, 2005 09:22
19 yrs ago
1 viewer *
English term
France
Fully dedicated to quality translation
Native in: French 
Works in: Spanish to French, English to French, Chinese to French
daylight-balanced HMI lighting
English to French
Other
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Hello
Can sbdy help me translate "daylight-balanced HMI lighting" in "shot under natural daylight or daylight-balanced HMI lighting".
Cheers
V
Can sbdy help me translate "daylight-balanced HMI lighting" in "shot under natural daylight or daylight-balanced HMI lighting".
Cheers
V
Proposed translations
(French)
| 5 +2 | éclairage lumière du jour HMI |
Mathieu Alliard
|
Proposed translations
+2
16 mins
Mathieu Alliard
Spain
Spain
Native in French
Specializes in field
Spain
Traductor y guionista
Native in: French
Works in: Spanish to French, English to French, Catalan to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
éclairage lumière du jour HMI
Le HMI est le dernier né dans la famille des projecteurs de cinéma. Sa température chromato, puissance, etc... le rendent idéal pour simuler la lumière du jour.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...