Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
الرقم الوطني
English translation:
Student National Code
Arabic term
Canada
Wikipedia contributor
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
الرقم الوطني
| 4 +1 | Student National Code |
TargamaT team
|
| 5 +1 | National number |
Rahaf ziad
|
| 5 | National ID: |
Omnia Abdelgani
|
| 5 | Education |
Kamal Bazaid
|
| 4 | National Identification Number |
Taha Shoeb
|
Proposed translations
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Student National Code
CNE=code national de l'étudiant
India
www.tahashoeb.com
Native in: English , Urdu
Works in: Arabic to English, Urdu to English, Hindi to English, and 22 more.
National Identification Number
Syria
Sworn Translator
Native in: Arabic (Variant: Syrian)
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to Arabic
Punctuality and Attention to Details
Native in: Arabic (Variants: Palestinian, Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
National ID:
تكتب مختصرة وقبلها :اذا كان سيكتب الرقم بعدها
United States
MOROCCAN & HASSANIYA ARABIC TRANSLATOR
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic, and 1 more.
Something went wrong...