Aug 1, 2018 20:31
5 yrs ago
40 viewers *
Arabic term
Türkiye
Hard work never killed a man.
Native in: Arabic (Variants: Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Egyptian, Jordanian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
بصورة مفصلة في ضبطه برقم 21 وصحيفه 24 من المجلد الثاني
Non-PRO
Arabic to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
a marriage contract
تم عقد النكاح للمذكورين بعد أن تحققت من توافر أركانه وشروطه وانتفاء موانعه وذلك بموجب ما دون لي بصورة مفصلة في ضبطه برقم 21 وصحيفه 24 من المجلد الثاني
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | as a detailed entry under no. 21 on page 24 of the second volume |
Ludina Sallam
|
Proposed translations
+1
42 mins
Ludina Sallam
United States
United States
Native in English
United States
careful conveyance of the meaning
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Arabic to English
Related KudoZ points
:
15
as a detailed entry under no. 21 on page 24 of the second volume
just a suggestion
Something went wrong...