Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
مرئياتكم
English translation:
Your opinions/feedback/comments.
Added to glossary by
Leen Mohammad
Nov 18, 2019 09:34
4 yrs ago
9 viewers *
Arabic term
Saudi Arabia
مرئياتكم
Arabic to English
Other
Other
مرئياتكم
يرجى الافادة عن مرئياتكم حيال مذكرة التفاهم المقترحة
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | Your opinions/feedback/comments. |
Morano El-Kholy
|
| 5 | your opinion |
Ramzan Nizam
|
| 4 | comments |
Elsayed Mohamed
|
Proposed translations
+4
4 mins
Morano El-Kholy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
31 years of Experience. Available 24/7
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
64
Selected
Your opinions/feedback/comments.
والله أعلم
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Elsayed Mohamed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Mr. Reliable
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Saudi )
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
comments
recommendations / feedback
9 mins
Ramzan Nizam
Kuwait
Kuwait
Native in Arabic
Kuwait
Sinhalese, English, Arabic Translation
Native in: Sinhala (Sinhalese) , Arabic (Variant: Kuwaiti)
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Sinhala (Sinhalese) to English, and 9 more.
Related KudoZ points
:
4
your opinion
direct equivalent of (مرئياتكم) 'visualization/visuals' is not adquate to the context, it is the legal/general opinion or input on the proposed MoU
Something went wrong...