ЛСО
English translation: Lumbosacral region
| 17:11 Aug 10, 2023 |
| Bulgarian to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / епикриза | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: James McVay United States Local time: 04:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Lumbosacral region |
| ||
| 2 | LSO |
|
Answers
1 hr confidence: 
LSO Explanation: Не съм сигурна. Към това ме насочва предлога "за" - lumbosacral orthosis, ортеза на български. В коя част на епикризата е, може ли да се предполага, че се препоръчва използването на ортеза? -------------------------------------------------- Note added at 1 heure (2023-08-10 18:52:41 GMT) -------------------------------------------------- Иначе О може и да е област, но не върви с този предлог. -------------------------------------------------- Note added at 2 heures (2023-08-10 19:45:41 GMT) -------------------------------------------------- И остеохондроза може да бъде. Най-добре попитайте издалия епикризата. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 days 23 hrs confidence:
Lumbosacral region Explanation: I believe this is the acronym for "лумбално-сакрален отдел". It's used in the context of a restricted range of motion (ограничени активни двигателни обеми) and is folowed by range-of-motion measurements. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations