тласъчно протичане
| 17:17 Jan 6, 2023 |
| Bulgarian to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / Diagnosis, course of disease | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | with (aggravating) relapses |
| ||
| 1 | Може би intermittent course |
|
Answers
2 hrs confidence: 
Може би intermittent course Explanation: Евентуално може да се поясни - с периоди на обостряне и подобрение (exacerbation and improvement periods) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 hrs confidence:
with (aggravating) relapses Explanation: Secondary-progressive MS (SPMS) RRMS can progress into a more aggressive form of the disease. Some of those with the relapsing-remitting form of the condition will go on to develop SPMS. This generally happens within 10 to 25 years of the first diagnosis. In SPMS, people may still experience relapses. These are then followed by partial recoveries or periods of remission, but the disease doesn’t disappear between cycles. Instead, it steadily worsens. https://www.healthline.com/health/multiple-sclerosis/stages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations