Jan 27, 2011 16:29
13 yrs ago
Chinese term
China
艰苦投入为客户创造价值
Chinese to English
Tech/Engineering
General / Conversation / Greetings / Letters
工作理念：艰苦投入为客户创造价值，和同伴分享实现价值的快乐
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | Work hard to create value for our customers |
jyuan_us
|
Proposed translations
+2
4 hrs
Selected
Work hard to create value for our customers
艰苦投入MEANS投入精力，HENCE
Work hard to create value for our customers/clients.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2011-01-27 21:07:47 GMT)
--------------------------------------------------
艰苦投入就是努力工作之意，Working hard.
Work hard to create value for our customers/clients.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2011-01-27 21:07:47 GMT)
--------------------------------------------------
艰苦投入就是努力工作之意，Working hard.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...