Glossary entry (derived from question below)
Chinese汉语 term or phrase:
可圈可点
English英语 translation:
notable / remarkable
Added to glossary by
Wilman
Jan 31, 2006 00:17
18 yrs ago
1 viewer *
Chinese汉语 term
可圈可点
Chinese汉语译成English英语
其它
成语/格言/熟语
I appreciate your help.
Proposed translations
(English英语)
Proposed translations
+1
4分钟
Chinese汉语 term (edited):
��Ȧ�ɵ�
Selected
notable / remarkable
notable - worthy of note or notice; remarkable:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
35分钟
Chinese汉语 term (edited):
��Ȧ�ɵ�
worth learning
Reference:
3小时
Chinese汉语 term (edited):
��Ȧ�ɵ�
to be worthy of noting
化入目标语言,是为高境界,供参考!
4小时
Chinese汉语 term (edited):
��Ȧ�ɵ�
praiseworthy
His efforts are still praiseworthy.
+1
4小时
Chinese汉语 term (edited):
��Ȧ�ɵ�
FYI圈点
圈点 = 1 punctuate (with periods or small circles) 2 mark words and phrases for special attention with dots or small circles (外研社:汉英词典)
圈点 = 在书或文稿上加圆圈或点,作为句读的记号,或用来标出认为值得注意的语句.(现代汉语词典)
圈点 = 在书或文稿上加圆圈或点,作为句读的记号,或用来标出认为值得注意的语句.(现代汉语词典)
5小时
Chinese汉语 term (edited):
��Ȧ�ɵ�
very good (of writing), very laudable (of demeanor)
...
+1
6小时
Chinese汉语 term (edited):
~{?IH&?I5c~}
(reports or article) can be marked with dots or circles (for special attention)
I am kind of agree with Lesley. Depends on the situation. If it meant an article or a report, it should be the appropriate answer.
Something went wrong...