烧窑
English translation: kilning
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:00 Oct 6, 2004 |
| Chinese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing / production | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Shang China Local time: 22:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | kilning |
| ||
| 3 +1 | firing |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
31 mins confidence: 
| 烧窑 kilning Explanation: kilning |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| 烧窑 firing Explanation: 装窑与烧窑 景德镇传统制瓷工艺 THE TRADITIONAL CRAFTS OF PORCELAIN MAKING IN JINGDEZHEN. 装窑与烧窑. Loading and Firing. 该章节更多的内容, 装窑，景德镇俗称“满窑”。 景德镇窑由于窑型及构造上的特殊性，使之在装窑技术上也特别考究 ... www.artcn.net/ca/bookbaimjdzzcgy/JDZ00530.htm - 14k - Cached - Similar pages 之二 景德镇传统制瓷工艺 THE TRADITIONAL CRAFTS OF PORCELAIN MAKING IN JINGDEZHEN. 装窑与烧窑之二. Loading and Firing. 装窑、烧窑、开窑所需的工具. The Tools for Loading、Firing and Unloading. ... www.artcn.net/ca/bookbaimjdzzcgy/JDZ00531.htm - 17k - Cached - Similar pages [ More results from www.artcn.net ] 瓷板画 ... 是著名艺人在瓷板上做画，再经烧制而成的。从美术角度看，构图、绘画艺术造诣极高； 从工艺角度看，上釉、烧窑等各道工序技艺精湛，具有艳美、华丽 ... products are of great attainments and fine workmanship in painthg, glazing and firing, and are ... www.cnhnet.net/wbyy/homepage/cihua.htm - 2k - Supplemental Result - Cached - Similar pages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations