Feb 25, 2009 23:39
15 yrs ago
Chinese term

注视器

Chinese to English Science Other
低视力注视器
(抱歉,没有其它信息, 谢谢!)
Proposed translations (English)
4 +2 aid

Discussion

Joyce Curran (asker) Feb 25, 2009:
根据使用说明书中规定的, 使用者眼睛与低视力注视器之间的距离,调整近用低视力注视器和观察望远镜之间的距离。

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

aid

低視力注視器: low vision aid
請參考:
http://members.wto.org/crnattachments/2009/tbt/CHN/09_0456_0...

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2009-02-25 23:52:42 GMT)
--------------------------------------------------

對喔,我都沒注意到呢。謝謝。
Note from asker:
就这里,我怀疑是把“助视器”误写为“注视器”。
Peer comment(s):

agree Adsion Liu
44 mins
Thank you.
agree Shirley Chen
5 hrs
Thank you.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search