Glossary entry

Chinese term or phrase:

检具

English translation:

Inspection tools

Added to glossary by Libin PhD
Oct 7, 2002 19:14
21 yrs ago
Chinese term

检具

Non-PRO Chinese to English Tech/Engineering
要求检具需尽快完成,检具复检、修正工作估计需半个月时间完成。
Proposed translations (English)
4 +1 Inspection tools

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

Inspection tools



The required inspection tools must be completed ASAP. It is estimated the the chcking and correction of the inspection tools will take half a month to finish.


--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-07 20:35:59 (GMT)
--------------------------------------------------

Sorry, That the, not the the
Peer comment(s):

agree liberation : You may well be right. But a quick check of "jianju" on www.google.com shows it is also a verb: 外國人為申請登記人時應檢具之文件. Any comment?
9 hrs
The 检具 above is a noun. The 检具 in your example is a verb. The documents that should be presented and examined when the applicant is a foreigner.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search