精密型腔摸

English translation: precision cavity mold

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:精密型腔摸
English translation:precision cavity mold
Entered by: PML

22:31 Dec 14, 2002
Chinese to English translations [PRO]
Tech/Engineering
Chinese term or phrase: 精密型腔摸
精冲模, 精密型腔摸, 摸具标准件,
PML
Local time: 19:02
precision cavity mold
Explanation:
precision cavity mold

For a picture of a cavity mold, please visit the second website.

--------------------------------------------------
Note added at 2002-12-15 00:05:56 (GMT)
--------------------------------------------------

http://www.husky.ca/news_release/2001-10-25-e.html

--------------------------------------------------
Note added at 2002-12-15 00:06:35 (GMT)
--------------------------------------------------


http://www.husky.ca/news_release/2001-10-25-e.html
Selected response from:

Zhoudan
Local time: 01:02
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1precision cavity mold
Zhoudan
3"precision negative mould" or "precision hollow mould"
Kevin Yang


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
precision cavity mold


Explanation:
precision cavity mold

For a picture of a cavity mold, please visit the second website.

--------------------------------------------------
Note added at 2002-12-15 00:05:56 (GMT)
--------------------------------------------------

http://www.husky.ca/news_release/2001-10-25-e.html

--------------------------------------------------
Note added at 2002-12-15 00:06:35 (GMT)
--------------------------------------------------


http://www.husky.ca/news_release/2001-10-25-e.html


    Reference: http://www.milwaukee.tec.wi.us/utility/clas/prog/classes/tdm...
    Reference: http://www.quality-processes.org/Sample.pdf
Zhoudan
Local time: 01:02
Native speaker of: Chinese
PRO pts in pair: 214

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  taoyuting
1 day 54 mins
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
"precision negative mould" or "precision hollow mould"


Explanation:
Hi,PML and Zhoudan,

I am not so sure about this one, but I did some online searches, and found the usages such as "negative mould" or "hollow mould". In your case perhaps should be: Precision negative mould or precision hollow mould.


    Reference: http://www.sportingcollection.com/lorinery/harness/monograms...
    Reference: http://pc-78-120.udac.se:8001/WWW/Nautica/Shipbuilding/Hedde...
Kevin Yang
Local time: 10:02
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in pair: 343
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search