Glossary entry (derived from question below)
Sep 22, 2010 11:29
13 yrs ago
4 viewers *
Croatian term
presuditi
Croatian to English
Law/Patents
Law (general)
sudska presuda
Sud je presudio da su...
To je u okviru presude u ime RH.
To je u okviru presude u ime RH.
Proposed translations
(English)
4 +2 | decide | Dejan Škrebić |
Proposed translations
+2
3 hrs
Selected
decide
Za glagol „presuditi“ moguće je upotrijebiti više glagola u engleskom jeziku, ali u sudstvu se možda najčešće sreću „decide“ i „order“. Možda „decide“ ima malo univerzalniju upotrebu.
http://wordnetweb.princeton.edu/perl/webwn?s=decide
decide, settle, resolve, adjudicate (bring to an end; settle conclusively) "The case was decided"; "The judge decided the case in favor of the plaintiff"; "The father adjudicated when the sons were quarreling over their inheritance"
http://www.thefreedictionary.com/judgment
A determination of a court of law; a judicial decision.
http://wordnetweb.princeton.edu/perl/webwn?s=decide
decide, settle, resolve, adjudicate (bring to an end; settle conclusively) "The case was decided"; "The judge decided the case in favor of the plaintiff"; "The father adjudicated when the sons were quarreling over their inheritance"
http://www.thefreedictionary.com/judgment
A determination of a court of law; a judicial decision.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala."
Something went wrong...