Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
kućne instalacije
English translation:
residential wiring
Added to glossary by
Kemal Mustajbegovic
Apr 25, 2012 14:46
12 yrs ago
8 viewers *
Croatian term
Croatia
Experience & reliability: EN-CRO, RU-CRO
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, Russian to Croatian, Russian to English, and 2 more.
kućne instalacije
Croatian to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
cables
Ovaj tip kabela može se koristiti za izradu kućnih instalacija.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | residental wiring |
Kemal Mustajbegovic
|
| 4 | domestic/home installations |
Mihailolja
|
| 4 | house installations |
Vesna KK
|
Change log
Apr 27, 2012 09:28: Kemal Mustajbegovic changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/904261">Maja Čaprić's</a> old entry - "kućne instalacije"" to ""residental wiring""
Proposed translations
+2
55 mins
Kemal Mustajbegovic
Native in Croatian
quality is never an accident
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, Croatian to English, English to Bosnian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
residental wiring
Standardni termin u engleskom.
HTH
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2012-04-25 15:45:20 GMT)
--------------------------------------------------
Ispričavam se "typo" - residential
HTH
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2012-04-25 15:45:20 GMT)
--------------------------------------------------
Ispričavam se "typo" - residential
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins
Mihailolja
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Путін хуйло = Putler is a dickhead
Native in: English (Variant: British) 
, Ukrainian
Works in: Ukrainian to English, Croatian to English, Bosnian to English, and 10 more.
Related KudoZ points
:
12
domestic/home installations
E.g ethernet cable for connecting computers.
2 hrs
house installations
Najčešće sam čula ovaj termin.
Something went wrong...