Jun 21, 2005 11:56
18 yrs ago
2 viewers *
Danish term
f.s.v.a.
Non-PRO
Danish to Swedish
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Hur översätter man den här förkortningen och vad betyder den? Tacksam för hjälp!
Proposed translations
(Swedish)
| 5 | X |
Anne Marie Sixtensson
|
Proposed translations
10 mins
Anne Marie Sixtensson
Sweden
Sweden
Native in Danish
Sweden
Authorized Translator SWE+ENG=>DAN
Native in: Danish 
Works in: Swedish to Danish, English to Danish
Related KudoZ points
:
4
Selected
X
f.s.v. är en förkortning för "for så vidt".
f.s.v.a. är inte en officiell förkortning men betyder "for så vidt at".
For så vidt: i et bestemt omfang. Exempel: Jeg er for så vidt enig med dig. (Källa: Nudansk Ordbog)
Lite mer kontext vore bra :-)
f.s.v.a. är inte en officiell förkortning men betyder "for så vidt at".
For så vidt: i et bestemt omfang. Exempel: Jeg er for så vidt enig med dig. (Källa: Nudansk Ordbog)
Lite mer kontext vore bra :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "stort tack för hjälpen!"
Something went wrong...