Dec 9, 2016 22:31
7 yrs ago
Dutch term
J.T.T.
Dutch to English
Other
Law (general)
This is a Belgian (Flemish) document so this may make reference to French rather than Dutch.
Het arbeidshof Mons heeft op zijn beurt het begrip oneerlijke concurrentie ingevuld (ar beidshof Mons 3.2.2004 J.T.T.2004, 288).
Eenmaal de arbeidsovereenkomst beëindigd, en uitgaande van de afwezigheid van een verbintenis tot niet concurrentie, herwint het principe van vrijheid van arbeid en van concurrentie haar volle werking. In die hypothese is enkel een oneerlijke concurrentie of deloyale concurrentie verboden. Het hof van beroep te Liège poneerde dit principe en toetste verder in concreto wat als oneerlijke concurrentie kan worden aange merkt. (hof van beroep Liège 20.1.2003, R.R.D 2003,154)
Het arbeidshof Mons heeft op zijn beurt het begrip oneerlijke concurrentie ingevuld (ar beidshof Mons 3.2.2004 J.T.T.2004, 288).
Eenmaal de arbeidsovereenkomst beëindigd, en uitgaande van de afwezigheid van een verbintenis tot niet concurrentie, herwint het principe van vrijheid van arbeid en van concurrentie haar volle werking. In die hypothese is enkel een oneerlijke concurrentie of deloyale concurrentie verboden. Het hof van beroep te Liège poneerde dit principe en toetste verder in concreto wat als oneerlijke concurrentie kan worden aange merkt. (hof van beroep Liège 20.1.2003, R.R.D 2003,154)
Proposed translations
(English)
4 +2 | Journal des tribunaux du travail (J.T.T.) | Michael Beijer |
Proposed translations
+2
8 mins
Selected
Journal des tribunaux du travail (J.T.T.)
see e.g.: http://editionslarcier.larciergroup.com/revues/30032_6_30987...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2016-12-09 22:41:00 GMT)
--------------------------------------------------
see also: https://www.google.co.uk/search?q=arbeidshof Mons J.T.T&oq=... (Google search for: arbeidshof Mons J.T.T.)
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2016-12-09 22:41:00 GMT)
--------------------------------------------------
see also: https://www.google.co.uk/search?q=arbeidshof Mons J.T.T&oq=... (Google search for: arbeidshof Mons J.T.T.)
Note from asker:
Thanks. That was the first thing I saw in my research but I was not sure. |
Peer comment(s):
agree |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
: Les abréviations des revues de doctrine et de jurisprudence - Journal des tribunaux du travail J.T.T. - http://www.legalworld.be/legalworld/guide-des-citations-et-r...
7 hrs
|
Thanks!
|
|
agree |
Kitty Brussaard
: Makes perfect sense!
17 hrs
|
Thanks Kitty!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion