Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
aanbodgericht / vraaggestuurd
English translation:
supply-oriented / demand-driven
Added to glossary by
Frank van Thienen (X)
Jul 10, 2010 18:41
13 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
aanbodgericht / vraaggestuurd
Dutch to English
Medical
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
elderly care
brontekst: "Bovendien wordt binnen de zorgsectoren een omslag gemaakt van een aanbodgerichte organisatie naar een vraaggestuurd zorgaanbod..."
dit schijnt een groeiende trend te zijn in Hollandse zorginstellingen, maar ik kan niet op een kort-en-krachtige vertaling komen.
Alle suggesties welkom.
dit schijnt een groeiende trend te zijn in Hollandse zorginstellingen, maar ik kan niet op een kort-en-krachtige vertaling komen.
Alle suggesties welkom.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | supply-oriented / demand-driven |
Lianne van de Ven
|
Proposed translations
+1
4 mins
Lianne van de Ven
United States
United States
Native in Dutch
Works in field
United States
Experienced, reliable, detail-oriented
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, Dutch to English
Related KudoZ points
:
28
Selected
supply-oriented / demand-driven
Demand-oriented and demand-driven health care: the development of a typology:
In most European countries, there is an increasing demand for demand-oriented and demand-driven approaches in the development of health care policy and the organization of health care services. Both approaches, in which the main focus is on 'the demand', are seen as counterparts of the supply-oriented approach, that has 'the supply' as point of departure.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17727554
In most European countries, there is an increasing demand for demand-oriented and demand-driven approaches in the development of health care policy and the organization of health care services. Both approaches, in which the main focus is on 'the demand', are seen as counterparts of the supply-oriented approach, that has 'the supply' as point of departure.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17727554
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Lianne"
Discussion
It seems I had one of my senior moments when I posed this question.